Development workflow

Had to show a friend of mine who is very far away from development how to make changes in a source code of a web app. Is it only me how thinks it is a crazy workflow we have now?! For the reference. The web app is written in Python,…